I polisförhör har vakten berättat att det kom fram en man till entrén som nekades inträde för att han var mycket berusad. Mannen började tjafsa, avvisades och kom tillbaka igen vid ett flertal tillfällen.

Till sist ska 69-åringen ha slagit vakten med knuten näve över kinden. Efter det lade vakterna ner honom på marken och satte på honom handfängsel. Vakten skadades inte allvarligt av slaget men kräver 4000 kronor för sveda och värk.

69-åringen, som åtalats för våld mot tjänsteman, förnekar anklagelserna. Han säger sig inte ha slagit någon vakt och påstår att det skulle vara fysiskt omöjligt eftersom han har nedsatt funktion i sina armar på grund av en arbetsskada.

Hans version är att vakten började trycka sina händer mot hans bröst. Då ska 69-åringen ha kommit i försvarsställning och lyft armarna för att skydda sig. Men han utdelade inget slag och hade hela tiden sin ryggsäck i handen.

Han uppger för polisen att han var på väg hem när vakten sa något om "halt och lytt". Han stannade och frågade vakten vad han menade med det och vakten sa aldrig något om att han var för berusad för att komma in.

Den vakt som vittnar till sin kollegas fördel ger inte 69-åringen mycket för och han anser att vakterna gjort sig skyldiga till maktmissbruk. "Det de säger stämmer inte alls. De har pratat ihop sig och skyddar vandra", anser 69-åringen.

Några fler vittnen till händelsen, som inträffade klockan 01.25 den 16 oktober förra året, finns inte.